-
1 вступать в непосредственные сношения с иностранными судами
Law: communicate directly with foreign courts (См.: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год); ст. 26.)Универсальный русско-английский словарь > вступать в непосредственные сношения с иностранными судами
-
2 дела о трансграничной несостоятельности
Универсальный русско-английский словарь > дела о трансграничной несостоятельности
-
3 иностранное производство
1) Law: foreign proceeding (См. определения в: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности ( 1997 год))2) Economy: foreign make3) Industrial economy: foreign manufactureУниверсальный русско-английский словарь > иностранное производство
-
4 исключение на основании публичного порядка
Универсальный русско-английский словарь > исключение на основании публичного порядка
-
5 координация параллельных производств в отношении одного и того ж
General subject: Coordination of concurrent proceedings regarding the same debtor (См.: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год); ст. 27(e).)Универсальный русско-английский словарь > координация параллельных производств в отношении одного и того ж
-
6 находящиеся в тяжелом финансовом положении предприятия
Law: financially troubled businesses (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности( 1997 год). Преамбула; пункт (е).)Универсальный русско-английский словарь > находящиеся в тяжелом финансовом положении предприятия
-
7 неосновное иностранное производство
Универсальный русско-английский словарь > неосновное иностранное производство
-
8 порядок очерёдности требований в рамках производства
Law: ranking of claims in a proceeding (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности( 1997 год) http://www.bankr.ru/doc/1049)Универсальный русско-английский словарь > порядок очерёдности требований в рамках производства
-
9 устанавливать эффективные механизмы урегулирования дел о трансгран
Универсальный русско-английский словарь > устанавливать эффективные механизмы урегулирования дел о трансгран
-
10 мадаэлизм
мадаэлизм
Альтернативная научно-философская концепция, система идей, взглядов и представлений о природе, обществе, человеке, его роли в мире. В основе концепции лежит представление о том, что вопрос первичности и вторичности субстанций материального и идеального на фоне современных научных представлений теряет свой смысл. Материализм и идеализм – два подхода к актуальной реальности, имеющие равные права на адекватность. Тремя источниками этой интегральной концепции является диалектическая философия, психоаналитическое учение З.Фрейда и кибернетика Н. Винера. Философия мадаэлизма даёт возможность разрабатывать и обосновывать научные принципы интернетики и её практические технологии, определять предполагаемые направления эволюции сетевого информационного пространства (по Б.Г. Шулицкому, 1997 год). [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#I].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мадаэлизм
-
11 гигантское магнитосопротивление
(GMR)Гигантское магнитосопротивление (ГМС)Квантово-механический эффект, наблюдаемый в тонких плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и немагнитных слоёв. В такой системе эффект проявляется в существенном уменьшении электросопротивления в присутствии внешнего магнитного поля. ГМС в 200 раз сильнее обычного магнитосопротивления. Эффект был открыт независимо друг от друга в 1988-89 гг. двумя группами под руководством А.Фера и П.Грюнберга, за что им была присуждена Нобелевская премия по физике за 2007 год. В 1997 г. компанией IBM были созданы считывающие головки для жестких дисков, основанные на явлении ГМС. Они обладали высокой чувствительностью к магнитному полю при малом геометрическом размере, что позволило сократить размер бита и, следовательно, значительно увеличить емкость носителей.Спиновый вентиль на основе эффекта ГМС. Состоит из двух магнитных слоев (NiFe) и (Co), разделенных немагнитной прослойкой (Cu). Магнитный момент одного из слоев закреплен антиферромагнитным слоем (АФМ) с фиксированным направлением магнитного момента. В то же время намагниченность второго слоя может свободно изменяться под действием внешнего магнитного поля. Когда этот "сэндвич" помещается даже в слабое магнитное поле, верхний "свободный" слой легко изменяет конфигурацию магнитных моментов вслед за полем, выстраивая их антипараллельно нижнему слою. При этом реализуется эффект гигантского магнитосопротивления. На основе таких элементов созданы считывающие магниторезистивные головки в жестких дисках с плотностью записи более 100 Гбайт/кв. дюйм.Russian-English dictionary of Nanotechnology > гигантское магнитосопротивление
-
12 Giant Magnetoresistance
(GMR)Гигантское магнитосопротивление (ГМС)Квантово-механический эффект, наблюдаемый в тонких плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и немагнитных слоёв. В такой системе эффект проявляется в существенном уменьшении электросопротивления в присутствии внешнего магнитного поля. ГМС в 200 раз сильнее обычного магнитосопротивления. Эффект был открыт независимо друг от друга в 1988-89 гг. двумя группами под руководством А.Фера и П.Грюнберга, за что им была присуждена Нобелевская премия по физике за 2007 год. В 1997 г. компанией IBM были созданы считывающие головки для жестких дисков, основанные на явлении ГМС. Они обладали высокой чувствительностью к магнитному полю при малом геометрическом размере, что позволило сократить размер бита и, следовательно, значительно увеличить емкость носителей.Спиновый вентиль на основе эффекта ГМС. Состоит из двух магнитных слоев (NiFe) и (Co), разделенных немагнитной прослойкой (Cu). Магнитный момент одного из слоев закреплен антиферромагнитным слоем (АФМ) с фиксированным направлением магнитного момента. В то же время намагниченность второго слоя может свободно изменяться под действием внешнего магнитного поля. Когда этот "сэндвич" помещается даже в слабое магнитное поле, верхний "свободный" слой легко изменяет конфигурацию магнитных моментов вслед за полем, выстраивая их антипараллельно нижнему слою. При этом реализуется эффект гигантского магнитосопротивления. На основе таких элементов созданы считывающие магниторезистивные головки в жестких дисках с плотностью записи более 100 Гбайт/кв. дюйм.Russian-English dictionary of Nanotechnology > Giant Magnetoresistance
См. также в других словарях:
1997 год — Годы 1993 · 1994 · 1995 · 1996 1997 1998 · 1999 · 2000 · 2001 Десятилетия 1970 е · 1980 е 1990 е 2000 е · 2010 е … Википедия
1997 год в театре — 1995 1996 1997 1998 1999 Портал:Театр См. также: Другие события в 1997 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1997 год в музыке — 1995 1996 1997 1998 1999 См. также: Другие события в 1997 году … Википедия
1997 год в истории железнодорожного транспорта — 1995 1996 1997 1998 1999 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1997 году История метрополитена в 1 … Википедия
1997 год в футболе — 1995 1996 1997 1998 1999 См. также: Другие события в 1997 году В этой статье описываются события, произошедшие в футболе в 1997 году. Содержание … Википедия
1997 год в науке — 1995 – 1996 1997 1998 – 1999 См. также: Другие события в 1997 году В 1997 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
1997 год в истории метрополитена — 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 См. также: Другие события в 1997 году История железнодорожного транспорта в 1997 году История общественного транспорта в 1997 году В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов … Википедия
1997 год в истории общественного транспорта — 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 См. также: Другие события в 1997 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
1997 год в играх — 1995 1996 1997 1998 1999 Полный список годов См. также: Другие события в 1997 году Содержание 1 События 1.1 Релизы … Википедия
1997 год в политике России — 1990 е 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 2000 е 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 В 1997 году в России прошли массовые акции протеста против невыплаты заработной платы, руководс … Википедия
1997 год в кино — Содержание 1 Избранное кино 1.1 Мировое кино 1.2 Российское кино … Википедия